Le piace il Portogallo?, chiese Pereira. Mi piace, rispose la signora Delgado, ma non credo che vi resterò a lungo, ho visitato i miei parenti di Coimbra, ho ritrovato le mie radici, ma questo non è il Paese che fa per me e per il popolo a cui appartengo, sono in attesa del visto dell'ambasciata americana, fra poco, almeno spero, partirò per gli Stati Uniti. Pereira credette di capire e chiese: lei è ebrea? Sono ebrea, confermò la signora Delgado, e l'Europa di questi tempi non è luogo adatto alla gente del mio popolo, specie la Germania, ma anche qui non c'è molta simpatia, me ne accorgo dai giornali, forse il giornale dove lavora lei fa eccezione, anche se è così cattolico, troppo cattolico per chi non è cattolico. Questo Paese è cattolico, sostiene di aver detto Pereira, e anch'io sono cattolico, lo ammetto, anche se a modo mio, purtroppo abbiamo avuto l'Inquisizione e questo non ci fa onore, ma io, per esempio, non credo alla resurrezione della carne, non so se questo può significare qualcosa.
Non so cosa significhi, rispose la signora Delgado, ma credo che non mi riguardi. Ho notato che stava leggendo un libro di Thomas Mann, disse Pereira, è uno scrittore che amo molto. Anche lui non è felice per quello che sta succedendo in Germania, disse la signora Delgado, non direi che sia felice. Anch'io forse non sono felice per quello che succede in Portogallo, ammise Pereira. La signora Delgado bevve un sorso di minerale e disse: e allora faccia qualcosa. Qualcosa come?, rispose Pereira. Beh, disse la signora Delgado, lei è un intellettuale, dica quello che sta succedendo in Europa, esprima il suo libero pensiero, insomma faccia qualcosa. Sostiene Pereira che avrebbe voluto dire molte cose. Avrebbe voluto rispondere che sopra di lui c'era il suo direttore, il quale era un personaggio del regime, e che poi c'era il regime, con la sua polizia e la sua censura, e che in Portogallo tutti erano imbavagliati, insomma che non si poteva esprimere liberamente la propria opinione, e che lui passava la sua giornata in una misera stanzuccia di Rua Rodrigo da Fonseca, in compagnia di un ventilatore asmatico e sorvegliato da una portiera che probabilmente era una confidente della polizia.

Sostiene Pereira, di Antonio Tabucchi

1. Quale delle seguenti affermazioni NON è deducibile dal brano? A B C D
1. Il direttore del giornale per cui lavora Pereira è cattolico
2. Coimbra è in Portogallo
3. Pereira non alloggia circondato dagli agi
4. Per quanto risulta alla signora Delgado, Pereira non dice quello che sta succedendo in Europa
2. La signora Delgado crede che: A B C D
1. negli Stati Uniti ritroverà il popolo al quale appartiene
2. farà visita ai suoi parenti di Coimbra
3. in Portogallo ritroverà le proprie radici
4. non rimarrà a lungo in Portogallo
3. Dalle parole della signora Delgado, Pereira intuisce che lei è: A B C D
   
   1. americana
   2. tedesca
   3. cattolica
   4. ebrea
4. La signora Delgado si accorge che in Portogallo non c'è molta simpatia per il popolo ebraico: A B C D
1. dal giornale per il quale scrive Pereira
2. dai giornali cattolici
3. dalla stampa
4. dalla somiglianza del Portogallo con la Germania e con il resto dell'Europa
5. Pereira è "cattolico a modo suo" perché: A B C D
   1. non crede nella resurrezione della carne
   2. giudica l'Inquisizione un'istituzione che non fa onore alla Chiesa Cattolica
   3. non sa cosa significhi la resurrezione della carne
   4. dice che la resurrezione della carne non lo riguarda
6. Dalle parole della signora Delgado si apprende che: A B C D
   1. Thomas Mann non è felice per quello che sta succedendo in Germania
   2. Pereira non è felice per quello che sta succedendo in Portogallo
   3. Thomas Mann non è felice per quello che sta succedendo in Portogallo
   4. Pereira non è felice per quello che sta succedendo in Germania
7. La signora Delgado invita Pereira a fare qualcosa perché: A B C D
   1. l'Europa ha bisogno del lavoro di intellettuali come Pereira
   2. lui le ha rivelato di non essere felice per ciò che sta succedendo in Portogallo
   3. è necessario che in Europa il libero pensiero venga esercitato principalmente dagli intellettuali
   4. ciò che sta succedendo in Europa e in Portogallo può essere raccontato solo da un intellettuale
8. Cosa avrebbe voluto fare Pereira, dopo l'esortazione della signora Delgado? A B C D
   1. Fare quello che diceva la signora Delgado
   2. Fare qualcosa
   3. Dire molte cose
   4. Dire che non sapeva cosa fare
9. Il direttore del giornale per il quale Pereira lavora: A B C D
   1. imbavagliava i giornali portoghesi
   2. esercitava la censura
   3. era legato alla polizia del regime
   4. era un personaggio del regime
10. La portiera di Pereira era probabilmente: A B C D
    1. una compagnia per Pereira
    2. un membro della polizia, incaricata di sorvegliare Pereira
    3. una confidente del regime
    4. la confidente di Pereira